FC2ブログ

表具師 中村桂花堂

創業明治23年 中村桂花堂では
掛軸・額・屏風・巻物などの表装、修理・修復を承っております。

表具の本場とされる京都で長年修業した表具師が
「京表具」の技術と感性でお客様に喜ばれる仕事を目指します。
お気軽にご相談、お問い合わせください。
TEL 0561-73-1795

中村桂花堂ホームページは こちら


スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中村桂花堂ホームページは こちら

釈迦三尊図の修復

三幅対 「釈迦三尊図」 の修復を承りました。


修復前
IMG_2317 - コピー IMG_2314 - コピー IMG_2319 - コピー


右 文殊菩薩図
IMG_2320.jpg


中 釈迦如来図
IMG_2315.jpg

IMG_2316.jpg


左 普賢菩薩図
IMG_2318.jpg

表装は比較的新しいのものでしたが、仕立ての硬さによる影響からか
「折れ」が多数ありました。



IMG_2328.jpg

本紙(作品部分)に施してある裏打ち紙を慎重にめくっていきます。


IMG_2332.jpg

古い裏打ち紙を全部めくり、新たに裏打ちを施します。

さらに「折れ」の部分に細く裁断した和紙をあてて補強します。
こうすることで「折れ」を修復することができます。


修復後
IMG_2391 (1) IMG_2388 (1) IMG_2381 (1)


右 文殊菩薩図
IMG_2384.jpg


中 釈迦如来図
IMG_2389.jpg

IMG_2390.jpg


左 普賢菩薩図
IMG_2392.jpg




IMG_2396.jpg

桐箱に納めました。

スポンサーサイト

中村桂花堂ホームページは こちら

屏風を平面に立てる

屏風を平面に置きたい時には
「屏風押え」という道具を使って置くことが出来ます。


IMG_2309.jpg


IMG_2308.jpg

このように長押(なげし)に掛けて屏風を押えます。

また、長押のないような場所では
屏風の上下に金具を付けて
屏風を壁面に飾るという方法もあります。

中村桂花堂ホームページは こちら

岡田茂吉の掛軸

岡田茂吉の掛軸を修復、表装致しました。

岡田茂吉は世界救世教の創始者。
宗教家であると共に、美術品の収集家としても知られています。
箱根美術館や熱海のMOA美術館を創設しました。


IMG_2167.jpg

IMG_2166.jpg

さて、この掛軸は本紙(作品部分)に折れや汚れがありましたし
表装も全体に劣化していました。



IMG_2169.jpg

IMG_2170.jpg

本紙の折れを修復しました。
また、薬品を使用せず水だけの洗浄で
ここまできれいにすることができました。

中村桂花堂ホームページは こちら

糊は炊いて作ります

表具師が裏打ちなどで使用する接着剤が「糊(のり)」です。
その「糊」を作る工程をご紹介します。


IMG_1744.jpg

小麦でんぷんを粉状にしたものを鍋に入れます。
粉状にする前の、生(なま)の状態から作る表具師さんもいらっしゃいますが
私は粉状にしたものを使っています。



IMG_1746.jpg

水を加えて、よく溶かします。



IMG_1748.jpg

混ぜながら加熱します。



IMG_1750.jpg

しばらくすると固まってきます。
混ぜていくと、だんだん粘りが出てきます。
そのまま混ぜ続けて十分粘りが出たら炊き上がりです。



IMG_1752.jpg

炊きあがった糊は甕(かめ)に移して冷まします。
使う時は裏漉しして使います。



IMG_1029.jpg

このような炊いてすぐの糊を新糊(しんのり)といいます。
強い接着力が必要な時に使います。

これに対し、甕に入れて10年ほど寝かせた糊を古糊(ふるのり)といいます。
この古糊は掛軸の裏打ちに使用します。
接着力を弱めて、掛軸をやわらかく仕上げることができます。

古糊についてはこちら

中村桂花堂ホームページは こちら

ハサミを研いでもらったら…

長年使ってきた握りバサミを
京都の老舗刃物店 有次で研いでもらうことにしました。


IMG_2019.jpg

私が京都での修業時代、主人に揃えていただいた道具の一つで
20年以上使ってきたハサミです。

これまでに何度か研いできたのですが
最近、特に切れが悪くなってきました。

京都へ行く用事もあったので
有次へ寄って研ぎをお願いしました。

今、有次では刃物の研ぎの依頼がかなりあるようで
2か月かかるとのことでした。

正直2か月は長いと思いましたが、代わりのハサミもあるので
お願いすることにしました。

それから1か月半ほどしてハサミが届きました。

出来上がったハサミをみてビックリ!


IMG_2057.jpg
IMG_2056.jpg

錆びついていたハサミが
新品みたいにきれいに磨かれていました。

もちろん切れ味も復活です。

有次まで足を運んだ甲斐がありました。
これからも大事に使っていきます。


中村桂花堂ホームページは こちら

(この一行は、各ページ下部に固定表示するサンプルです。テンプレートを編集して削除もしくは非表示にしてください。)

サイドバー背後固定表示サンプル

サイドバーの背後(下部)に固定表示して、スペースを有効活用できます。(ie6は非対応で固定されません。)

広告を固定表示させる場合、それぞれの規約に抵触しないようご注意ください。

テンプレートを編集すれば、この文章を消去できます。

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。